むさことアプリ: 2011

English contents are at the bottom.

アプリのタイトル：　むさこの唐揚げ屋さん制覇！（ベータ） for iPhone and Android

どういうこと？：
むさことは、武蔵小山。
最近増えている武蔵小山周辺の唐揚げ屋さん。
協賛いただいている（？）唐揚げ屋さんを2011年10月31日までに、全店制覇（お買い上げの伴うチェックイン）したら、foursquareのTシャツやバッジやシールがもらえるかも。

遊び方：
アプリをインストール（今はできないと思うけど）
地図上に、制覇すべきお店が表示される。そのお店のピンをタップすると、チェックイン可能。
チェックインしたら、そのお店の唐揚げか、レシートか、店員さんを写真で撮ってね。（証拠になるから）
全制覇した最後のお店で、スマホ画面をみせてください。foursquareのTシャツやバッジやシールのうち、何かもらえるはず。

For English readers
App title:
Complete Japanese fried chicken delis in MusashiKoyama, nostalgic area in Tokyo. (for iPhone and Android)

What's this?
MusashiKoyama is one of nostalgic area, near from Meguro or Gotanda in Tokyo.
Recent days in MusashiKoyama, Japanese fried chicken delis are increased. (I don't know why...)
If you complete all check-in with purchase to the delis on the list, you might be able to get a T-shirt, badge or sticker of foursquare!

How?
Install the app. (I don't think you can do right now...)
The delis have to be completed shown in the map view.
If touch the pin, you can check-in with 4sq app.
When you do check-in, please take a photo for the chicken, receipt or staff's smile. (The photo will be the evidence^^)
At the last deli, please show the display of the app for evidence.
You can get one of the followings.